Membre

L’AVENTURE DE TOUTE UNE VIE

The adventure of a lifetime.

 

AVANTAGES D’ETRE MEMBRE

Advantages of being a member

  • Prix réduits lors de location de salle (dois être membre depuis 6 mois);
    (Reduced price for hall rentals – after 6 months of membership);
  • Prix réduits pour les cours;
    (Reduced price for all courses)
  • Prix réduit pour Le Relais, Journée PP, Croisière de mars et l’Été Soleil;
    (Reduced price on Le Relais, PD day, march break, and the summer camp)
  • Réduction sur l’achat de billets des spectacles;
    (Reduced price on ticket purchases);
  • Noël des petits pour les membres seulement
    (Kids Christmas party for members only)
  • Piscine gratuite au Archie Dillon Sportsplex, tout les 4e samedis du mois de 15 h à 16 h (vous n’avez qu’a présenté votre carte de membre)
    (Free pool at the Archie Dillon Sportsplex, every fourth Saturday of the month, from 3pm to 4pm – just present your membership card)
  • Assurer la pérennité de notre culture et la permanence du Centre.
    (Ensure the sustainability of our culture and the permanence of the Centre.)

 

 

 

Formulaire d’inscription